anonymat

anonymat
anonymat [anɔnima]
masculine noun
anonymity
• garder or conserver l'anonymat to remain anonymous
• respecter l'anonymat de qn to respect sb's desire to remain anonymous
* * *
anɔnima
nom masculin gén anonymity; (discrétion) confidentiality

sortir de l'anonymat — (dire son nom) to reveal one's identity; (devenir célèbre) to emerge from obscurity

* * *
anɔnima nm
anonymity

garder l'anonymat — to remain anonymous

* * *
anonymat nm gén anonymity; (discrétion) confidentiality; sous le couvert de l'anonymat anonymously; garder l'anonymat to remain anonymous; sortir de l'anonymat (dire son nom) to reveal one's identity; (devenir célèbre) to emerge from obscurity.
[anɔnima] nom masculin
anonymity
conserver ou garder l'anonymat to remain anonymous
l'anonymat le plus total est garanti confidentiality is guaranteed
sous le couvert de ou en gardant l'anonymat anonymously

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • anonymat — [ anɔnima ] n. m. • 1864; de anonyme ♦ État de la personne ou de la chose qui est anonyme. Garder l anonymat. ⇒ incognito. Sous le couvert de l anonymat. ● anonymat nom masculin État de quelqu un, de quelque chose qui reste anonyme : Garder l… …   Encyclopédie Universelle

  • Anonymat — Sur les autres projets Wikimedia : « Anonymat », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Pour les articles homonymes, voir Anon. L anonymat (du grec ανώνυμος anonymos « sans nom » : ἀν an + όνυμα onyma, forme… …   Wikipédia en Français

  • anonymat — (entrée créée par le supplément) (a no ni ma) s. m. Qualité d anonyme. •   L anonymat est difficile à obtenir de l administration pour les établissements de crédit, PATON Journ. des Débats, 19 sept. 1864. •   C est une faute de confier le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ANONYMAT — n. m. Qualité de ce qui est anonyme. L’anonymat est de règle dans ce journal. Ces renseignements m’ont été fournis sous le voile de l’anonymat …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Anonymat sur internet — L anonymat sur Internet est une notion transversale qui concerne plusieurs domaines : l informatique, le droit et le social. En informatique, il s agit des techniques permettant de ne pas être identifié, en droit il s agit des procédures… …   Wikipédia en Français

  • ANONYMAT DANS L’ART — Un grand nombre d’œuvres d’art comportent une indication plus ou moins développée, explicite et visible qui permet d’en identifier l’auteur. Cette indication peut prendre la forme d’une signature, d’un monogramme, d’une inscription, parfois d’un… …   Encyclopédie Universelle

  • Anonymat sur Internet — L anonymat sur Internet est une notion transversale qui concerne plusieurs domaines : l informatique, le droit et le social. En informatique, il s agit des techniques compliquant l identification des machines qui ont reçu ou transmis de l… …   Wikipédia en Français

  • anonymat — nm. anonimà (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Culture de l'anonymat — Anonymat Sur les autres projets Wikimedia : Anonymat, sur Wiktionary (dictionnaire universel) Pour les articles homonymes, voir Anon. L anonymat (du grec ανώνυμος anonymos « sans nom » : ἀν an + όνυμα onyma, forme dialectale… …   Wikipédia en Français

  • nymat — anonymat …   Dictionnaire des rimes

  • Internet anonyme — Anonymat sur Internet L anonymat sur Internet est une notion transversale qui concerne plusieurs domaines : l informatique, le droit et le social. En informatique, il s agit des techniques permettant de ne pas être identifié, en droit il s… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”